Quinta-feira, 30 Abril, 2026
“Luanda, Lisboa, Paraíso”, de Djaimilia Pereira de Almeida, desdobra-se na história complexa e multifacetada de Carlos Luís, um homem angolano que, após uma vida inteira em Portugal, se vê compelido a retornar à sua terra natal. A narrativa é profundamente marcada pela busca de identidade e pelas memórias fragmentadas de um passado que ele nunca viveu plenamente, mas que o persegue através das histórias e silêncios familiares. A obra explora a dualidade de pertencer e não pertencer a dois mundos distintos.
O protagonista, com sua bagagem de experiências europeias, confronta uma Luanda que se mostra ao mesmo tempo familiar e estranha. Seu retorno não é apenas geográfico, mas uma imersão nas raízes culturais e históricas que foram mitigadas pela distância e pela assimilação. Este conflito interno é amplificado pela percepção da cidade, que, embora pulsante e cheia de vida, revela as cicatrizes de um passado colonial e pós-colonial, influenciando diretamente a sua percepção de si mesmo.
As relações familiares desempenham um papel crucial no desenvolvimento do enredo. Carlos Luís lida com a ausência e a presença fantasmatica de seus antepassados, cujas vidas em Angola e a subsequente migração para Portugal moldaram sua própria existência. A autora tece uma rede intrincada de memórias, segredos e expectativas não cumpridas, explorando como o peso da história familiar e coletiva se reflete na trajetória individual.
Ao longo da obra, a questão da identidade pós-colonial é central. Carlos Luís representa a geração que transita entre diferentes culturas e nações, carregando o legado de uma história de migrações forçadas e voluntárias. Seu objetivo de reconectar-se com Luanda é, na verdade, uma tentativa de encontrar um “paraíso” ou um lugar de pertencimento, questionando a ideia de lar e as fronteiras geográficas e emocionais que definem quem somos.
A construção da identidade em meio à diáspora africana e o legado colonial.
Djaimilia Pereira de Almeida é uma escritora angolana-portuguesa nascida em Luanda, Angola, em 1982. Mudou-se para Portugal ainda criança, onde cresceu e se formou. Possui um doutorado em Teoria da Literatura pela Universidade Católica Portuguesa e consolidou-se como uma das vozes mais importantes da literatura contemporânea de língua portuguesa. Sua obra frequentemente explora temas como identidade, memória, diáspora e as complexas relações históricas e culturais entre Portugal e suas ex-colônias africanas. Ela é reconhecida por sua prosa densa e poética, que transita entre a ficção e o ensaio, e por sua capacidade de desvendar as nuances da experiência pós-colonial. Além de “Luanda, Lisboa, Paraíso”, outras obras notáveis incluem “Esse Cabelo” e “A Visão das Plantas”.
“Luanda, Lisboa, Paraíso” é um romance que se insere no panorama da literatura contemporânea lusófona, abordando com profundidade e sensibilidade as complexidades da identidade diaspórica. Publicada em 2018, a obra de Djaimilia Pereira de Almeida convida o leitor a uma reflexão sobre as noções de pertencimento, lar e as marcas indeléveis do colonialismo e da migração. Através da experiência de Carlos Luís, o livro explora como as paisagens geográficas e afetivas moldam a subjetividade e como a busca por um lugar no mundo é, muitas vezes, uma busca por si mesmo. É uma leitura essencial para compreender as dinâmicas sociais e culturais que ligam Angola e Portugal na contemporaneidade.
| Tempo | Predominantemente cronológico, mas com constantes digressões temporais para o passado, revisitando memórias e histórias familiares que moldaram o presente do protagonista. A obra explora o tempo de forma não linear, misturando o presente da busca de Carlos Luís com o passado de sua família. |
| Espaço | Principalmente Luanda, Angola, como ponto de retorno e redescoberta. Lisboa, Portugal, surge como o espaço de sua vida anterior e como um polo da diáspora. A oposição e interligação entre esses dois espaços são centrais para a narrativa. |
| Narrador | Em terceira pessoa, com foco na perspectiva e nos pensamentos de Carlos Luís, oferecendo um acesso profundo à sua vida interior, suas dúvidas e suas reflexões sobre identidade e pertencimento. O narrador é onisciente em relação aos sentimentos e dilemas do protagonista. |
| Linguagem | A prosa de Djaimilia Pereira de Almeida é rica e poética, com um vocabulário elaborado e uma sintaxe que por vezes espelha a complexidade das emoções e pensamentos do personagem. Há uma fusão de oralidade e erudição, e o uso de metáforas e comparações é frequente, contribuindo para a atmosfera reflexiva e introspectiva da obra. |
O estilo de Djaimilia Pereira de Almeida em “Luanda, Lisboa, Paraíso” é marcado por uma prosa intensa e reflexiva, que se aproxima do ensaio em sua profundidade analítica. A autora emprega uma linguagem carregada de lirismo, fazendo uso abundante de metáforas e imagens sensoriais que transportam o leitor para as paisagens físicas e emocionais da narrativa. A intertextualidade é um recurso notável, com referências implícitas e explícitas a outras obras literárias e culturais que enriquecem a tessitura do romance.
A estrutura fragmentada da memória e da identidade do protagonista é espelhada na própria construção narrativa, que avança e recua no tempo, revelando camadas da história pessoal e coletiva. A autora demonstra um domínio impressionante do português, explorando suas nuances e sonoridades para criar uma atmosfera de contemplação e questionamento. O simbolismo de lugares e objetos, como o próprio título da obra, é explorado para aprofundar os temas de busca e reencontro.
“Luanda, Lisboa, Paraíso” está profundamente enraizado no contexto pós-colonial e nas dinâmicas de migração entre Portugal e Angola. A obra reflete as complexas relações resultantes do fim do império português e o subsequente fluxo de pessoas, culturas e ideias. O romance aborda criticamente as noções de eurocentrismo e os desafios enfrentados por indivíduos que vivem entre culturas, questionando a ideia de uma identidade singular e inquestionável.
A crítica social se manifesta na forma como a autora expõe as tensões raciais e culturais, os estigmas associados aos imigrantes e a busca por um lugar de pertencimento em sociedades que nem sempre acolhem plenamente. A Luanda retratada não é idealizada, mas apresentada com suas contradições, desigualdades e a efervescência de uma cidade em constante transformação, carregando as marcas de um passado turbulento. O livro convida a uma reflexão sobre o legado da colonização na psique individual e coletiva, e sobre como ele continua a moldar as relações contemporâneas.
Confira um resumo em vídeo sobre esta obra:
A Fuvest realiza neste domingo o simulado da 1ª fase para mais de 25 mil estudantes. Confira horários, regras e como será a avaliação de desempenho.
