“Amar, Verbo Intransitivo”, uma obra seminal de Mário de Andrade, mergulha nas complexidades da formação de um jovem em meio aos preceitos da sociedade burguesa paulistana do início do século XX. O enredo se desenrola a partir da chegada de Elza, uma suposta professora de alemão, à opulenta casa da família Sousa. No entanto, sua verdadeira missão, cuidadosamente arquitetada pelo patriarca Sousa Costa, é a de introduzir o inexperiente Carlos, o filho mais velho, de dezesseis anos, aos mistérios e nuances do amor e da sexualidade.
A narrativa detalha a progressiva aproximação entre Fräulen Elza e Carlos. Inicialmente relutante, o jovem Carlos é gradualmente seduzido pela beleza enigmática da preceptora alemã, dedicando-se com mais afinco às “aulas”, que rapidamente transcendem o aprendizado do alemão. A relação, que deveria ser um mero aprendizado técnico do amor, transforma-se em um idílio intenso, ainda que desprovido de reciprocidade emocional por parte de Elza.
Os conflitos surgem quando D. Laura, a mãe, percebe a crescente intimidade entre Carlos e Fräulen. A verdade sobre o contrato é revelada, gerando tensões e um breve afastamento de Elza, que decide partir por orgulho, mas sofre com a falta de rumo. No entanto, ela é persuadida a retornar, e o “experimento” continua. O romance atinge seu clímax com as noites de amor entre os dois, culminando na decisão dos pais de encerrar a “educação” de Carlos de forma abrupta.
O desfecho, um flagrante orquestrado, força Carlos a confrontar a realidade da situação e o impacto da possível gravidez de Fräulen. A revelação completa do propósito da estadia de Elza choca o jovem, que, após um período de intensa dor e sofrimento pela partida da preceptora, emerge amadurecido. A obra encerra com o reencontro casual de Carlos e Fräulen anos depois, um momento de indiferença que sela o ciclo de sua iniciação.
A iniciação amorosa e sexual de um jovem burguês, questionando as convenções sociais e a verdadeira natureza do amor.
Mário de Andrade (1893-1945) foi um dos maiores expoentes do Modernismo Brasileiro e uma figura central na cultura do Brasil. Nascido em São Paulo, sua multifacetada carreira abrangeu a literatura (romancista, poeta), a pesquisa (folclore brasileiro), a música (professor e crítico) e a crítica de arte. Em 1922, foi um dos principais organizadores da Semana de Arte Moderna, marco inicial do Modernismo. No mesmo ano, publicou a obra poética “Pauliceia Desvairada” e, em 1928, o icônico romance “Macunaíma”. Apesar de sua vasta contribuição, Mário de Andrade não obteve pleno reconhecimento em vida, em parte devido à sua postura crítica diante do regime da ditadura. Seu legado foi devidamente valorizado nos anos seguintes à sua morte, consolidando-o como um dos pilares da literatura e da cultura nacional.
Publicado em 1927, “Amar, Verbo Intransitivo” (com o subtítulo “Idílio”) é um dos romances mais instigantes de Mário de Andrade e um marco da Primeira Fase do Modernismo Brasileiro. A obra se destacou por sua ousadia ao abordar um tema considerado tabu na sociedade da época: a iniciação sexual de um adolescente de família abastada com uma mulher mais velha, contratada especificamente para essa finalidade. Esta premissa gerou intensas críticas sociais e comportamentais, tornando o livro polêmico e seu autor alvo de debates.
O romance reflete o espírito vanguardista do Modernismo, que buscava romper com as tradições literárias do Parnasianismo e do Simbolismo, reafirmando a identidade nacional através de inovações linguísticas e temáticas. A irreverência e o pioneirismo de “Amar, Verbo Intransitivo” residem não apenas na sua trama, mas também na sua linguagem coloquial e na subversão das expectativas do leitor, elementos que garantiram sua perenidade e relevância até os dias atuais, sendo objeto de estudo e admiração.
| Tempo | A narrativa se passa no início do século XX, com o período do romance entre Carlos e Fräulen abrangendo alguns meses, e um salto temporal para o reencontro anos depois. |
| Espaço | Principalmente a casa da família Sousa, uma mansão burguesa em São Paulo, que serve de palco para os acontecimentos e o desenvolvimento dos personagens. |
| Narrador | Em terceira pessoa, onisciente, com acesso aos pensamentos e sentimentos dos personagens. O narrador frequentemente intervém na trama, dialogando diretamente com o leitor, fazendo reflexões e comentários sobre a língua, a sociedade e a própria obra. |
| Linguagem | Coloquial e despojada, característica do Modernismo, buscando aproximar-se da fala brasileira. O autor utiliza a pontuação de forma não convencional, priorizando a expressividade e a intenção sobre as regras gramaticais formais. |
O estilo de “Amar, Verbo Intransitivo” é profundamente marcado pelas propostas estéticas do Modernismo Brasileiro. Uma das características mais notáveis é a ambiguidade, presente desde o título. “Amar”, tradicionalmente um verbo transitivo direto e indireto, é declarado intransitivo, subvertendo a norma e sugerindo um amor que existe por si mesmo, sem a necessidade de um objeto específico, ou um aprendizado do ato de amar. O subtítulo “Idílio” também contribui para essa ambiguidade, pois o termo remete a um amor recíproco e puro, algo que não se concretiza plenamente na relação entre Fräulen Elza e Carlos.
A linguagem coloquial é empregada de forma inovadora, refletindo a busca pela brasilidade e pela oralidade na escrita, um traço distintivo de Mário de Andrade. A pontuação é utilizada de maneira livre, em função da expressividade e do ritmo desejados pelo autor, sem a rigidez das convenções gramaticais. O narrador onisciente é um elemento ativo na obra; ele interrompe a progressão da história para dialogar com o leitor, tecendo comentários e reflexões sobre temas como a língua portuguesa, as diferenças culturais entre alemães e brasileiros e até mesmo a recepção da própria obra.
A caracterização dos personagens é outro ponto relevante: Mário de Andrade os constrói com traços “insignificantes”, sem qualidades ou defeitos exagerados, focando na sua representatividade de uma sociedade preocupada mais com as aparências e os preceitos sociais do que com a autenticidade das emoções. A frieza e o profissionalismo de Fräulen, contrastando com a ingenuidade e o posterior sofrimento de Carlos, destacam a crítica aos arranjos sociais da época.
“Amar, Verbo Intransitivo” foi concebido entre 1923 e 1924 e publicado em 1927, inserindo-se plenamente na efervescência da Primeira Fase do Modernismo Brasileiro. Este período foi marcado por um intenso desejo de ruptura com as tradições literárias europeias, buscando uma identidade nacional autêntica e original. Os modernistas, liderados por figuras como Mário de Andrade, propunham a liberdade formal, a valorização da fala cotidiana e a crítica aos valores burgueses e parnasianos.
A obra de Mário de Andrade se tornou um veículo potente para a crítica social e crítica de costumes. A trama central – a contratação de uma mulher para a iniciação sexual de um adolescente – expôs uma realidade hipócrita da elite brasileira. As famílias burguesas, que prezavam pela moral e bons costumes publicamente, frequentemente recorriam a arranjos secretos para “educar” seus filhos, especialmente os homens, em questões de sexualidade, sem que isso abalasse a imagem de pureza e castidade das moças da mesma classe social. O livro desnuda essa dualidade, questionando os valores da época e a superficialidade das relações humanas sob o jugo das convenções sociais. A figura de Fräulen, uma estrangeira, também permite ao autor explorar e criticar as diferenças comportamentais e os preconceitos culturais da sociedade brasileira.
Estudantes buscam informações sobre os locais de prova do Vestibular Unicentro 2027.
