Quarta-feira, 27 Maio, 2026
O conto “Famigerado”, de Guimarães Rosa, é uma narrativa que mergulha na complexidade da linguagem e da percepção humana. A trama gira em torno do jagunço Riobaldo, um personagem já conhecido de “Grande Sertão: Veredas”, que se encontra em um dilema existencial e linguístico. Ele busca desvendar o verdadeiro significado da palavra “famigerado”, que lhe foi atribuída, e teme que possa ser um xingamento, embora intuitivamente sinta que não é.
Riobaldo, com sua sabedoria peculiar do sertão, dialoga com um homem letrado, o Doutor, na tentativa de obter uma explicação clara sobre o termo. Este encontro entre o universo oral e a cultura escrita é o ponto central do conto, onde a comunicação se torna um intrincado exercício de interpretação. O Doutor, munido de sua erudição, tenta oferecer uma definição dicionarizada, mas Riobaldo, com sua vivência e seus próprios filtros, absorve e ressignifica a informação de maneira singular.
O principal conflito se estabelece na incomunicabilidade e na relatividade do sentido. Apesar das tentativas do Doutor em esclarecer o significado literal, Riobaldo interpreta a palavra através de sua própria ótica, associando-a a características de alguém respeitado e temido, um “homem de fama” no contexto sertanejo. Ele se vê nela, não como um vilão, mas como alguém que impõe respeito e, por vezes, medo, características essenciais para sua sobrevivência e posição.
Assim, o conto explora não apenas o significado de uma palavra, mas a forma como a linguagem molda e é moldada pela experiência individual e cultural. Riobaldo, ao final, tem sua própria verdade sobre “famigerado”, demonstrando que o saber não reside apenas nos dicionários, mas também na vivência e na capacidade de ressignificar o mundo.
A relatividade da linguagem, a subjetividade da percepção e a incomunicabilidade entre diferentes universos culturais.
João Guimarães Rosa (1908-1967) foi um dos maiores escritores brasileiros, médico por formação e diplomata de carreira. Nascido em Cordisburgo, Minas Gerais, sua obra revolucionou a literatura nacional ao explorar o sertão mineiro não apenas como cenário geográfico, mas como um palco de dramas universais, filosóficos e existenciais. Sua linguagem é uma marca registrada, caracterizada por neologismos, arcaísmos, regionalismos e uma sintaxe que busca emular o ritmo da oralidade popular, fundindo o local com o universal. Entre suas obras mais célebres estão “Sagarana”, “Grande Sertão: Veredas” e “Primeiras Estórias”, coletânea que inclui o conto “Famigerado”.
“Famigerado” é um dos contos que compõem a aclamada coletânea “Primeiras Estórias”, publicada em 1962. Esta obra representa um marco na produção literária de Guimarães Rosa, caracterizando-se por narrativas mais curtas e concisas, mas que preservam a profundidade temática e a riqueza linguística que são suas assinaturas. O conto “Famigerado” destaca-se por ser um primor na exploração do diálogo como ferramenta principal para desvendar as complexidades da linguagem e da interpretação humana, consolidando-se como uma das peças mais emblemáticas do autor.
No conto “Famigerado”, a narrativa concentra-se quase exclusivamente no diálogo e na interação entre Riobaldo e o Doutor, não apresentando personagens secundários com papel relevante para o desenvolvimento da trama.
| Tempo | Indeterminado, concentrado no momento presente do diálogo entre os dois personagens. |
| Espaço | O sertão mineiro, um cenário rural que serve de palco para a reflexão sobre a linguagem e a cultura. |
| Narrador | Em terceira pessoa, com foco na subjetividade de Riobaldo e no desenrolar do diálogo. |
| Linguagem | Marcada pelo regionalismo, neologismos, arcaísmos e inversões sintáticas característicos de Guimarães Rosa. Reflete a oralidade sertaneja e o embate entre a linguagem culta e a popular. |
O estilo de Guimarães Rosa em “Famigerado” é emblemático de sua genialidade. A linguagem é o próprio tema e ferramenta do conto, com o uso profuso de neologismos (criação de novas palavras), arcaísmos (palavras antigas) e regionalismos (termos típicos do sertão), que conferem uma sonoridade e um ritmo únicos ao texto. O autor emprega inversões sintáticas e uma prosa poética que emula a oralidade, tornando o diálogo entre Riobaldo e o Doutor uma experiência imersiva.
O diálogo filosófico é o cerne da narrativa, onde a busca por um significado transcende a mera definição de uma palavra. A obra é um exemplo de metaficção, pois a própria linguagem e seus mecanismos são postos em questão. Rosa eleva o regionalismo a um patamar universal, utilizando as particularidades do sertão para abordar temas atemporais como a verdade, a percepção e a comunicação humana. A subjetividade na construção da realidade é outro recurso central, mostrando como cada indivíduo constrói seu próprio sentido para o mundo.
“Famigerado” foi publicado em um Brasil que vivenciava as transformações sociais e políticas da metade do século XX. O conto, embora atemporal em suas reflexões, pode ser lido como uma crítica sutil às imposições de uma única verdade ou interpretação, seja ela linguística ou social. A figura de Riobaldo, o jagunço com sua sabedoria intuitiva, confronta o conhecimento formal e erudito do Doutor, questionando as hierarquias culturais e sociais que muitas vezes desvalorizam o saber popular em detrimento do saber acadêmico.
A obra de Guimarães Rosa, e “Famigerado” em particular, ressalta a importância da oralidade e das tradições populares, sugerindo que a inteligência e a capacidade de interpretação não são exclusividade de ambientes letrados. Há uma valorização do indivíduo do sertão, que, apesar de não ter acesso à educação formal, possui uma riqueza de pensamento e uma capacidade de ressignificar o mundo que desafiam as convenções. A crítica social se manifesta na desconstrução da ideia de que há um único caminho para o conhecimento e a verdade.
Confira um resumo em vídeo sobre esta obra:
Confira os locais de prova para o 1º Exame de Qualificação do Vestibular Uerj 2027. Veja o calendário completo e dicas para se preparar para o processo seletivo.
