Quinta-feira, 30 Julho, 2026
O Poema sujo, uma das obras mais emblemáticas de Ferreira Gullar, é um extenso trabalho poético de mais de dois mil versos, escrito em 1976, em Buenos Aires, durante o exílio político do autor. Este poema multifacetado surge como um desabafo intenso e uma profunda reflexão autobiográfica, tecendo um painel que se estende desde a infância do poeta em São Luís do Maranhão até o amadurecimento de seus ideais políticos. É um verdadeiro hino pela liberdade, nascido da solidão e da iminência de um futuro incerto.
A narrativa lírica do Poema sujo mergulha nas memórias do eu lírico, resgatando cenas vívidas do passado. O leitor é transportado para o cenário de São Luís, revisitando a casa da infância, as figuras familiares como o pai, o primo, o tio, e outros personagens que povoaram sua juventude. Esses fragmentos de memória são apresentados com uma honestidade crua, mostrando um tempo anterior à plena consciência de sua vocação poética, mas já repleto de impressões que moldariam sua visão de mundo.
Além das recordações geográficas e pessoais, o poema divaga sobre a própria existência. O eu lírico explora os limites do corpo e da mente, as complexas relações humanas – entre homem e mulher, pais e filhos – e a experiência de estar no mundo e na cidade. Aborda a perenidade do tempo e os abismos sociais, revelando uma consciência aguçada das realidades existenciais e coletivas. A obra é um caleidoscópio de experiências e sentimentos, um testemunho poético da vida em sua plenitude e suas contradições.
Estilisticamente, o Poema sujo é uma síntese das diversas fases líricas de Ferreira Gullar. Nele, encontramos passagens com rigorosa métrica e rima, reminiscentes de sua fase parnasiana, ao lado de trechos que demonstram total despojamento formal. Há momentos marcados por onomatopeias e até orientações diretas ao leitor (como a sugestão de ser cantado com a música de Villa-Lobos), contrastando com passagens de puro monólogo interior. Essa multiplicidade de estilos e temas faz do Poema sujo uma obra rica e complexa, que integra uma série de possíveis poemas em um único e grandioso trabalho.
A memória, a identidade, a existência humana e a busca incessante pela liberdade em face das opressões políticas e existenciais.
José Ribamar Ferreira, mundialmente conhecido como Ferreira Gullar, nasceu em 10 de setembro de 1930, em São Luís do Maranhão. Oriundo de uma família de classe média baixa com onze filhos, mudou-se para o Rio de Janeiro em sua juventude, onde iniciou uma prolífica carreira literária e se envolveu intensamente com a vida cultural e política do Brasil.
Durante o período da Ditadura Militar, Gullar foi forçado ao exílio, vivendo em Moscou, Santiago, Lima e Buenos Aires. Ao retornar ao Brasil em 1977, foi preso e torturado pelos militares, o que marcou profundamente sua vida e obra. Reconhecido por sua genialidade e engajamento, foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura em 2002, recebeu o Prêmio Camões em 2010 e o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro no mesmo ano. Em 2014, foi eleito para ocupar a cadeira número 37 da Academia Brasileira de Letras. Ferreira Gullar faleceu no Rio de Janeiro, aos oitenta e seis anos, em 4 de dezembro de 2016, deixando um legado imenso para a literatura brasileira e mundial.
O Poema sujo foi concebido em um período de grande tensão na vida de Ferreira Gullar. Escrito em 1976, em Buenos Aires, enquanto o poeta vivia o rigor do exílio político imposto pela ditadura militar brasileira, a obra é um “testemunho final”, uma síntese de suas crenças e de toda a sua poética. Gullar temia ser capturado pelas forças repressivas que operavam inclusive na Argentina, e o poema foi criado como uma espécie de legado, caso fosse silenciado definitivamente. A composição se estendeu por seis meses em um apartamento na Avenida Honorio Pueryredon.
A circulação inicial do Poema sujo no Brasil teve um percurso notável: Vinícius de Moraes fez uma gravação do poema em voz alta, permitindo que os versos chegassem ao país. Posteriormente, a obra foi publicada pelo editor Ênio Silveira, através da editora Civilização Brasileira. O título instigante da obra gerou diversas interpretações. Alguns sugeriam que o poema era “sujo” por abordar temas considerados “torpes” como o câncer, a fome, a solidão e a morte, ou por ser um desabafo visceral. No entanto, o próprio Ferreira Gullar esclareceu a intenção por trás da nomeação, afirmando que “o poema era sujo como o povo brasileiro, como a vida do povo brasileiro”, evidenciando uma profunda conexão com a realidade social e as adversidades enfrentadas pelo seu país.
No Poema sujo, não há personagens secundários no sentido tradicional de uma narrativa ficcional. Em vez disso, o eu lírico invoca diversas figuras de seu passado e de sua memória afetiva, que surgem como lembranças e referências em suas divagações. Entre essas menções, estão:
Essas figuras servem como pontos de ancoragem para as reflexões do eu lírico, contribuindo para a construção do cenário memorialístico e para a profundidade do caráter autobiográfico da obra.
| Tempo | O tempo no Poema sujo é predominantemente não linear. Há uma constante oscilação entre o presente do exílio (momento da escrita, 1976) e a rememoração do passado, especialmente a infância e juventude do eu lírico em São Luís do Maranhão. Há também divagações sobre a perenidade do tempo e a efemeridade da vida. |
| Espaço | Os principais espaços evocados são São Luís do Maranhão, cenário das memórias da infância e juventude do eu lírico, e Buenos Aires, Argentina, local onde o poema foi composto durante o exílio político de Ferreira Gullar. O poema também se expande para espaços mais abstratos de reflexão sobre a existência na cidade e no mundo. |
| Narrador | O narrador é o próprio eu lírico, em primeira pessoa, com fortes traços autobiográficos. É a voz do poeta que se manifesta, expõe suas lembranças, sentimentos e reflexões de forma direta e íntima. |
| Linguagem | A linguagem do Poema sujo é um espelho da trajetória poética de Ferreira Gullar, mesclando diferentes fases e estilos. Encontramos trechos com métrica e rima rigorosas, influências da poesia concreta, um tom coloquial, e passagens de grande complexidade e abstração. Há o uso de onomatopeias, orientações diretas ao leitor e momentos de puro monólogo interior, refletindo uma polifonia de vozes e formas. |
O Poema sujo é uma obra-prima que se destaca pela sua riqueza estilística, funcionando como um compêndio da trajetória poética de Ferreira Gullar. O autor mescla, com maestria, elementos de suas diversas fases, desde o rigor formal parnasiano de seus primeiros trabalhos até a experimentação da poesia concreta, o engajamento social dos poemas de cordel e a abstração de períodos posteriores. Essa fusão cria uma linguagem única, multifacetada e profundamente expressiva.
Entre os recursos literários empregados, destacam-se a presença de onomatopeias, que conferem sonoridade e vivacidade aos versos, e as orientações diretas ao leitor, como a célebre sugestão de que trechos poderiam ser cantados com a música da Bachiana número 2 de Villa-Lobos, quebrando a quarta parede e convidando o leitor a uma experiência mais imersiva. Há também momentos de monólogo interior e fluxo de consciência, que revelam a introspecção e as divagações do eu lírico, permitindo um acesso profundo aos seus pensamentos e sentimentos. A polifonia de motivos e formas é uma característica marcante, garantindo que o poema não seja sectário ou unilateral, como o próprio Gullar defendia a verdadeira poesia. O caráter autobiográfico é um dos pilares da obra, onde a vida do poeta se entrelaça com a história e a cultura brasileira.
O Poema sujo é indissociável do contexto histórico em que foi criado. Escrito em 1976, em Buenos Aires, a obra é um reflexo direto do exílio político de Ferreira Gullar durante a brutal Ditadura Militar no Brasil, que se estendia desde o golpe de 1964. O poema é um grito de liberdade, um “hino” forjado na solidão e na apreensão de um poeta perseguido. A ameaça constante de ser capturado pelas forças repressivas, que atuavam inclusive fora das fronteiras brasileiras, impulsionou Gullar a criar o que ele próprio considerou um “testemunho final”, uma síntese de sua vida e de sua obra antes que pudesse ser silenciado.
As críticas sociais presentes no Poema sujo são profundas e multifacetadas. O título, segundo Ferreira Gullar, remete à “vida do povo brasileiro”, à sua realidade muitas vezes árdua e “suja” pelas adversidades. O poema aborda temas como a fome, o câncer, a solidão e a morte, revelando uma sensibilidade aguçada para as mazelas sociais e existenciais que permeavam o cotidiano do Brasil e da condição humana. A obra transcende a experiência pessoal do exílio para tocar em feridas coletivas, transformando a poesia em um potente veículo de denúncia e reflexão sobre a dignidade humana em tempos de repressão e sofrimento.
Confira um resumo em vídeo sobre esta obra:
A FURG antecipou a data do vestibular 2027 para 22 de novembro de 2026. A medida visa evitar conflitos com outros processos seletivos da região.
